O nosso dia ontem/ Our day yesterday

E, conforme prometido, aqui fica o relato escrito e fotográfico do nosso dia ontem :)

Depois do Danny acordar ainda lhe dei um corte no cabelo antes de sairmos. Tava enorme e uma ponta acima e outra abaixo, graças ao profissionalismo da cabeleira (entenda-se, moi). De seguida lá fomos então fazer uma curta visita à quintinha, isto porque infelizmente aquilo fecha às 16:30... Já não passavamos por lá há mais de 3 meses e o Danny adora lá ir! Lá andou a ver os bichinhos feliz e contente e ainda brincou um bocadinho no parque.
Depois fomos p´ra casa da avó holandesa :) Lá esperava pelo Danny uma macieirinha carregadinha de maçãs madurinhas para ele apanhar ;) A arvorezinha foi plantada o ano passado e já deu uma dúzia de maçãs SUPER saborosas... mnham mnham... ;) o Danny adorou o seu papel de agricultor na apanha da maçã, depois da qual ainda apanhou alguma flores e trabalhou um pedaço de terra com uma pá, como podem ver nas fotos ;) E depois de todo este trabalho árduo nada como relaxar no sofá a ver um dvd e a comer uma das ditas maçãs :) Seguiu-se alguma brincadeira, e finalmente o jantar, e o mais importante: o bolo!!!! Estava delicioso!! :D

E assim tivemos um dia muito bem passado na companhia dos animaizinhos da quinta, da avó Elly e dos tios Xander e Janou que também apareceram para celebrar connosco e comer uma fatia de bolo :) O tempo esteve óptimo (felizmente porque já tem estado bastante frio) e Danny andou feliz nas suas aventuras e descobertas ;) Venham mais dias assim! :)

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

As promised, here I am to let you know how our day went and share lots of pictures ;)

Well after Danny woke up from his nap, I still took the time to cut his hair a little. It had grown to look quite terrible thanks to the wonderful skills of his very professional hair stylist - that's me ;)
After that we headed for the farm. We hadn't been there for more than 3 months and Danny really loves it :) Unfortunately it was a short visit (because the thing closes at 16:30), but still a well spent one: our boy happily walked around checking out all the animals, and he even managed to spare some time to play a little on the playground ;)
Then we headed to grandma's house :) Last year she plant a little apple tree in the garden, and yesterday the tree was full of DELICIOUS ripe apples waiting to be picked by Danny :) He loved his role of apple picker, and extended his agricultural adventures picking up some flowers and working the land with a little shovel, as you can see in the photos ;)
And after all the hard work, some well deserved relaxation back on the sofa, eating one of the nice red apples (mnham, mnham) and watching a DVD ;) And with charged batteries a lot of playing still followed, as well as dinner, and most importantly: the CAKE :D it was delicious!!! ;)

And so this was our very pleasantly spent day, in the company of the animals in the farm, dutch grandma Elly, and uncle Xander and aunt Janou, who also were around and joined us in our celebration for Danny's first 1,5 year of life :) The weather was great (luckily, as lately it has been quite cold) and Danny had a very happy day full of little adventures and discoveries :)